Schafstall
Der ehemalige Schafstall befand sich in der Feldmark von Groß Meckelsen im Landkreis Rotenburg und wurde ab 1968 hier wiederaufgebaut.
Die Tanz- und Trachtengruppe „De Beekscheepers“ sollte darin einen Übungsraum auf dem Heimat-hausgelände bekommen. Die für das Fundament benötigten Steine und die handgeformten Backsteine holte der Heimatverein von Johann Lüdemann aus Helvesiek im Landkreis Rotenburg.
Am 23. August 1969 konnte der Schafstall eingeweiht und der Tanz- und Trachtengruppe „De Beekscheepers“ feierlich übergeben werden.
Sheepfold
The former sheepfold was located in the Feldmark of Groß Meckelsen in the district of Rotenburg and was rebuilt here from 1968.
The dance and costume group De Beekscheepers was to be given a practice room on the grounds of the house of local history. The stones needed to lay the foundation as well as the handmade bricks were collected by Johann Lüdemann from Helvesiek in the district of Rotenburg. On 23rd August 1969, the sheepfold was officially opened and ceremonially handed over to the De Beekscheepers dance and costume group.
Schaapstall
De Schaapstall stünn in de Feldmark vun Groot Meckels in den Landkreis Rotenborg. 1968 is he hier wedder opboot worrn.
De Danz- un Drachtengrupp De Beekscheepers schull op dat Stück Land bi dat Heimathuus ehr egen Huus kriegen, wo se wat inöven köönt. De Steen för dat Fundament un de handmaakten Backsteen sünd vun Johann Lüdemann ut Helsch in den Landkreis Rotenborg kamen. An den 23. August 1969 hebbt se den Schaapstall inweiht un fierlich an de Danz- un Drachtengrupp De Beekscheepers övergeven.
Schafstall
Zevener Straße 18
27383 Scheeßel
Audio-Guide
Deutsch
English
op Platt
